Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.80
(27 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अतिथीनन्नपानैश्च
विशश्च
परिपालनैः
।
आनृशंस्येन
शूद्रांश्च
दस्यून्संनिग्रहेण
च
॥
English Translation
The guests by food and drink, the Vaishyas by protection, the Shudras by kindness and the robbers by proper punishments, Yayati pleased all classes of his subjects by ruling over them virtuously like Indra.
Padaccheda (Word Analysis)
अतिथीन् | अन्न + पान + च | विश् + च | परिपालनैः
आनृशंस्येन | शूद्र + च | दस्यून् | संनिग्रहेण | च
आनृशंस्येन | शूद्र + च | दस्यून् | संनिग्रहेण | च