Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 1 - Chapter 1.80 (27 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 1.80 - Verse 20

Sanskrit Text

पूरुणा मे कृतं वाक्यं मानितश्च विशेषतः कनीयान्मम दायादो जरा येन धृता मम मम कामः कृतः पूरुणा पुत्ररूपिणा

English Translation

Only Puru obeyed my commands and much have I been honoured and respected by him. He accepted my old age and therefore, though he is the youngest, yet he should be made king.

Padaccheda (Word Analysis)

पूरुणा | मे | कृतं | वाक्यं | मानय् + च | विशेषतः
कनीयान् | मम | दायादो | जरा | येन | धृता | मम
मम | कामः | स | च | कृतः | पूरुणा | पुत्र + रूपिन्