Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.79
(30 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
पूर्णे
वर्षसहस्रे
तु
प्रतिदास्यामि
यौवनम्
।
स्वं
चैव
प्रतिपत्स्यामि
पाप्मानं
जरया
सह
॥
English Translation
After the expiration of one thousand years, I shall return, to you, your youth and take back my decrepitude and its consequent weakness.
Padaccheda (Word Analysis)
पूर्णे | वर्ष + सहस्र | तु | पुनर् + त्वद् | यौवनं | तु + मद्
त्वं | यदो | प्रतिपद्यस्व | पाप्मानं | जरया | सह
त्वं | यदो | प्रतिपद्यस्व | पाप्मानं | जरया | सह