Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.75
(25 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
प्रसाद्यतां
देवयानी
जीवितं
ह्यत्र
मे
स्थितम्
।
योगक्षेमकरस्तेऽहमिन्द्रस्येव
बृहस्पतिः
॥
English Translation
My life depends on her. Seek, O Asuras, to please her. As Brihaspati always seeks the good of Indra, so I seek your good with my ascetic powers.
Padaccheda (Word Analysis)
प्रसाद्यतां | देवयानी | जीवितं | हि + अत्र | मे | स्थितम्
योगक्षेम + कर + त्वद् | ऽहम् | इन्द्र + इव | बृहस्पतिः
योगक्षेम + कर + त्वद् | ऽहम् | इन्द्र + इव | बृहस्पतिः