Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.75
(25 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
त्यजति
ब्राह्मणः
शिष्यान्देवयान्या
प्रचोदितः
।
सा
यं
कामयते
कामं
स
कार्योऽद्य
त्वयानघे
॥
English Translation
Accomplish the good of your race. Urged by Devayani, the Brahmana (Shukra) is about to leave his disciples (the Asuras). O sinless lady, you must do as Devayani desires."
Padaccheda (Word Analysis)
त्यजति | ब्राह्मणः | शिष्यान् | देवयान्या | प्रचोदितः
सा | यं | कामयते | कामं | स | कार्यो | ऽद्य | त्वद् + अनघ
सा | यं | कामयते | कामं | स | कार्यो | ऽद्य | त्वद् + अनघ