Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.74
(12 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
शिष्यस्याशिष्यवृत्तेर्हि
न
क्षन्तव्यं
बुभूषता
।
तस्मात्संकीर्णवृत्तेषु
वासो
मम
न
रोचते
॥
English Translation
But when a pupil behaves disrespectfully towards his tutor, he should never be forgiven by the preceptor, if he wants to benefit him. Therefore, I do not desire to live in a country where the people are so bad.
Padaccheda (Word Analysis)
शिष्य + अशिष्य + वृत्ति | हि | न | क्षन्तव्यं | बुभूषता
तस्मात् | संकृ + वृत् | वासो | मम | न | रोचते
तस्मात् | संकृ + वृत् | वासो | मम | न | रोचते