Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.68
(80 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
सा
मां
हिमवतः
पृष्ठे
सुषुवे
मेनकाप्सराः
।
अवकीर्य
च
मां
याता
परात्मजमिवासती
॥
English Translation
The Apsara Menaka gave me birth in a valley of the Himalayas. Devoid of affections, she went away, leaving me there, as if I was a child of some others.
Padaccheda (Word Analysis)
सा | मां | हिमवतः | पृष्ठे | सुषुवे | मेनका + अप्सरस्
अवकीर्य | च | मां | याता | पर + आत्मज | इव + असती
अवकीर्य | च | मां | याता | पर + आत्मज | इव + असती