Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.61
(102 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
जगतो
यः
स
सर्वस्य
विद्विष्टः
कलिपूरुषः
।
यः
सर्वां
घातयामास
पृथिवीं
पुरुषाधमः
।
येन
वैरं
समुद्दीप्तं
भूतान्तकरणं
महत्
॥
English Translation
O king, It was he who was the cause of the slaughter of all creatures and of the world, he ruined the earth.
Padaccheda (Word Analysis)
जगतो | यः | स | सर्वस्य | विद्विष्टः | कलि + पूरुष
यः | सर्वां | घातयामास | पृथिवीं | पुरुष + अधम
तद् + च | युद्धं | कथं | वृत्तं | भू + अन्त + करण | महत्
यः | सर्वां | घातयामास | पृथिवीं | पुरुष + अधम
तद् + च | युद्धं | कथं | वृत्तं | भू + अन्त + करण | महत्