Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.6
(13 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
स
पुलोमां
ततो
भार्यां
पप्रच्छ
कुपितो
भृगुः
।
केनासि
रक्षसे
तस्मै
कथितेह
जिहीर्षवे
।
न
हि
त्वां
वेद
तद्रक्षो
मद्भार्यां
चारुहासिनीम्
॥
English Translation
Bhrigu said : Who made you known to the Rakshasa resolved to carry you away? O lady of captivating smiles, he could not (himself) know you to be my wife.
Padaccheda (Word Analysis)
स | पुलोमां | ततो | भार्यां | पप्रच्छ | कुपितो | भृगुः
क + अस् | रक्षसे | तस्मै | कथय् + इह | जिहीर्षवे
न | हि | त्वां | वेद | तद् | रक्षो | मद् + भार्या | चारु + हासिन्
क + अस् | रक्षसे | तस्मै | कथय् + इह | जिहीर्षवे
न | हि | त्वां | वेद | तद् | रक्षो | मद् + भार्या | चारु + हासिन्