Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.58
(51 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
स्रष्टा
हि
जगतः
कस्मान्न
संबुध्येत
भारत
।
सुरासुराणां
लोकानामशेषेण
मनोगतम्
॥
English Translation
O descendant of the Bharata race he is the creator of the universe, why should he not know fully what is in the minds of the creatures, including the very Devas and the Danavas?
Padaccheda (Word Analysis)
स्रष्टा | हि | जगतः | कस्मान् | न | संबुध्येत | भारत
सुर + असुर | लोकानाम् | अशेषेण | मनोगतम्
सुर + असुर | लोकानाम् | अशेषेण | मनोगतम्