Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 1 - Chapter 1.58 (51 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 1.58 - Verse 33

Sanskrit Text

त्रासयन्तो विनिघ्नन्तस्तांस्तान्भूतगणांश्च ते विचेरुः सर्वतो राजन्महीं शतसहस्रशः

English Translation

O king, frightening and killing all creatures, they roamed over the earth in hundred and thousands.

Padaccheda (Word Analysis)

त्रासयन्तो | विनिहन् + तद् | भूत + गण + च | ते
विचेरुः | सर्वतो | राजन् | महीं | शत + सहस्रशस्