Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.58
(51 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ब्राह्मणान्क्षत्रियान्वैश्याञ्शूद्रांश्चैवाप्यपीडयन्
।
अन्यानि
चैव
भूतानि
पीडयामासुरोजसा
॥
English Translation
They began to oppress the Brahmanas, Kshatriyas, Vaishyas and Shudras; they began to persecute all other creatures with their strength.
Padaccheda (Word Analysis)
ब्राह्मणाः | क्षत्रिया | वैश्याः | शूद्र + च + एव | स्व + कर्मन्
अन्यानि | च + एव | भूतानि | पीडयामासुर् | ओजसा
अन्यानि | च + एव | भूतानि | पीडयामासुर् | ओजसा