Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.57
(106 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अपरेद्युस्तथा
चास्याः
क्रियते
उच्छ्रयो
नृपैः
।
अलंकृतायाः
पिटकैर्गन्धैर्माल्यैश्च
भूषणैः
।
माल्यदामपरिक्षिप्ता
विधिवत्क्रियतेऽपि
च
॥
English Translation
After planting the stick, they cover it with golden cloths, perfume it with scents and decorate it with garlands and various ornaments.
Padaccheda (Word Analysis)
अपरेद्युस् + तथा | च + इदम् | क्रियते | उच्छ्रयो | नृपैः
अलंकृतायाः | पिटकैर् | गन्धैर् | माल्य + च | भूषणैः
माल्य + दामन् + परिक्षिप् | विधिवत् | क्रियते | ऽपि | च
अलंकृतायाः | पिटकैर् | गन्धैर् | माल्य + च | भूषणैः
माल्य + दामन् + परिक्षिप् | विधिवत् | क्रियते | ऽपि | च