Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.57
(106 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
त्वमेकः
सर्वमर्त्येषु
विमानवरमास्थितः
।
चरिष्यस्युपरिस्थो
वै
देवो
विग्रहवानिव
॥
English Translation
You only, among all mortals on earth, will ride on that best of cars and go through the sky like a celestial, though possessing a physical body.
Padaccheda (Word Analysis)
त्वम् | एकः | सर्व + मर्त्य | विमान + वर | आस्थितः
चर् + उपरि + स्थ | वै | देवो | विग्रहवान् | इव
चर् + उपरि + स्थ | वै | देवो | विग्रहवान् | इव