Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.57
(106 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
दृष्ट्वा
सृष्टं
तु
नीहारं
ततस्तं
परमर्षिणा
।
विस्मिता
चाब्रवीत्कन्या
व्रीडिता
च
मनस्विनी
॥
English Translation
Seeing the sudden creation of the fog by the great Rishi, the girl was very much astonished and became suffused with blushes of bashfulness.
Padaccheda (Word Analysis)
दृष्ट्वा | सृष्टं | तु | नीहारं | ततस् + तद् | परम + ऋषि
विस्मिता | च + ब्रू | कन्या | व्रीडिता | च | मनस्विनी
विस्मिता | च + ब्रू | कन्या | व्रीडिता | च | मनस्विनी