Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.57
(106 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
साब्रवीत्पश्य
भगवन्पारावारे
ऋषीन्स्थितान्
।
आवयोर्दृश्यतोरेभिः
कथं
नु
स्यात्समागमः
॥
English Translation
She replied, "O holy Rishi, see, the Rishis are standing on both the banks of the river. Seen by them, how can I grant your wish?"
Padaccheda (Word Analysis)
तद् + ब्रू | पश्य | भगवन् | पारावारे | ऋषीन् | स्थितान्
आवयोर् | दृश्यतोर् | एभिः | कथं | नु | स्यात् | समागमः
आवयोर् | दृश्यतोर् | एभिः | कथं | नु | स्यात् | समागमः