Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.54
(24 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
जनमेजयस्तु
राजर्षिर्दृष्ट्वा
तमृषिमागतम्
।
सगणोऽभ्युद्ययौ
तूर्णं
प्रीत्या
भरतसत्तमः
॥
English Translation
The best of the Bharata race, the royal sage Janamejaya, seeing the Rishi approaching, advanced quickly in great joy with all his relatives and followers.
Padaccheda (Word Analysis)
जनमेजय + तु | राजर्षिर् | दृष्ट्वा | तम् | ऋषिम् | आगतम्
स + गण | ऽभ्युद्ययौ | तूर्णं | प्रीत्या | भरत + सत्तम
स + गण | ऽभ्युद्ययौ | तूर्णं | प्रीत्या | भरत + सत्तम