Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.53
(36 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
हूयमाने
भृशं
दीप्ते
विधिवत्पावके
तदा
।
न
स्म
स
प्रापतद्वह्नौ
तक्षको
भयपीडितः
॥
English Translation
For Takshaka, though benumbed with fear, did not at once fall into the fire, although libations were poured into the blazing sacrificial fire in his name and in the proper form.
Padaccheda (Word Analysis)
हूयमाने | भृशं | दीप्ते | विधिवत् | पावके | तदा
इन्द्रस्य | भवने | राजन् + तक्षक | भय + पीडय्
इन्द्रस्य | भवने | राजन् + तक्षक | भय + पीडय्