Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 1 - Chapter 1.50 (17 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 1.50 - Verse 9

Sanskrit Text

ऋत्विक्समो नास्ति लोकेषु चैव; द्वैपायनेनेति विनिश्चितं मे एतस्य शिष्या हि क्षितिं चरन्ति; सर्वर्त्विजः कर्मसु स्वेषु दक्षाः

English Translation

There is not a Ritvija in all the worlds equal to your Ritvija Dvaipayana. His disciples, becoming Ritvijas, competent in their duties, travel over the earth.

Padaccheda (Word Analysis)

ऋत्विज् + सम | न + अस् | लोकेषु | च + एव | द्वैपायन + इति | विनिश्चितं | मे
एतस्य | शिष्या | हि | क्षितिं | चरन्ति | सर्व + ऋत्विज् | कर्मसु | स्वेषु | दक्षाः