Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.50
(17 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
खट्वाङ्गनाभागदिलीपकल्पो;
ययातिमान्धातृसमप्रभावः
।
आदित्यतेजःप्रतिमानतेजा;
भीष्मो
यथा
भ्राजसि
सुव्रतस्त्वम्
॥
English Translation
You are like Khatvanga, Nabhaga and Dilipa. You are like Yayati and Mandhata in prowess. You are equal to the sun in splendour. O royal sage of excellent vows, you are like Bhishma.
Padaccheda (Word Analysis)
खट्वाङ्ग + नाभाग + दिलीप + कल्प | ययाति + मान्धातृ + सम + प्रभाव
आदित्य + तेजस् + प्रतिमान | भीष्मो | यथा | भ्राजसि | सुव्रत + त्वद्
आदित्य + तेजस् + प्रतिमान | भीष्मो | यथा | भ्राजसि | सुव्रत + त्वद्