Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.49
(28 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
भव
स्वस्थमना
नाग
न
हि
ते
विद्यते
भयम्
।
प्रयतिष्ये
तथा
सौम्य
यथा
श्रेयो
भविष्यति
।
न
मे
वागनृतं
प्राह
स्वैरेष्वपि
कुतोऽन्यथा
॥
English Translation
O snake, be at your ease. There is no longer any fear. I shall try my utmost to do you good.
Padaccheda (Word Analysis)
भव | स्वस्थ + मनस् | नाग | न | हि | ते | विद्यते | भयम्
प्रयतिष्ये | तथा | सौम्य | यथा | श्रेयो | भविष्यति
न + मद् | मृषा | प्रब्रवीमि | स्वैर + अपि | कुतः | शपन्
प्रयतिष्ये | तथा | सौम्य | यथा | श्रेयो | भविष्यति
न + मद् | मृषा | प्रब्रवीमि | स्वैर + अपि | कुतः | शपन्