Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 1 - Chapter 1.47 (25 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 1.47 - Verse 1

Sanskrit Text

एवमुक्त्वा ततः श्रीमान्मन्त्रिभिश्चानुमोदितः आरुरोह प्रतिज्ञां सर्पसत्राय पार्थिवः ब्रह्मन्भरतशार्दूलो राजा पारिक्षितस्तदा

English Translation

Sauti said : The illustrious king having said so, the ministers expressed their approbation. The king expressed his determination of performing a Snake-sacrifice.

Padaccheda (Word Analysis)

एवम् | उक्त्वा | ततः | श्रीमान् | मन्त्रिन् + च + अनुमोदय्
आरुरोह | प्रतिज्ञां | स | सर्प + सत्त्र | पार्थिवः
ब्रह्मन् | भरत + शार्दूल | राजा | पारिक्षित + तदा