Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 1 - Chapter 1.43 (39 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 1.43 - Verse 6

Sanskrit Text

शयनं तत्र वै कॢप्तं स्पर्ध्यास्तरणसंवृतम् तत्र भार्यासहायः जरत्कारुरुवास

English Translation

In that house was a bedstead covered with valuable coverlets. Jaratkaru slept (in that bedstead) with his wife.

Padaccheda (Word Analysis)

शयनं | तत्र | वै | क्ᄆप्तं | स्पर्ध्य + आस्तरण + संवृ
तत्र | भार्या + सहाय | स | जरत्कारुर् | उवास | ह