Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 1 - Chapter 1.43 (39 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 1.43 - Verse 3

Sanskrit Text

प्रतिश्रुते तु नागेन भरिष्ये भगिनीमिति जरत्कारुस्तदा वेश्म भुजगस्य जगाम

English Translation

Sauti said: When a promise was given by the snake that he would maintain his sister, Jaratkaru went to the house of the snake.

Padaccheda (Word Analysis)

प्रतिश्रुते | तु | नागेन | भरिष्ये | भगिनीम् | इति
जरत्कारु + तदा | वेश्म | भुजगस्य | जगाम | ह