Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.42
(20 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
निवेशार्थ्यखिलां
भूमिं
कन्याभैक्षं
चरामि
भोः
।
दरिद्रो
दुःखशीलश्च
पितृभिः
संनियोजितः
॥
English Translation
Directed by my ancestors, I'm roaming in poverty and sorrow all over the world for wedding a maiden whom I shall get as a gift.
Padaccheda (Word Analysis)
निवेश + अर्थिन् + अखिल | भूमिं | कन्या + भैक्ष | चरामि | भोः
दरिद्रो | दुःख + शील + च | पितृभिः | संनियोजितः
दरिद्रो | दुःख + शील + च | पितृभिः | संनियोजितः