Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.42
(20 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
एवं
दृष्ट्वा
तु
भवतः
शकुन्तानिव
लम्बतः
।
मया
निवर्तिता
बुद्धिर्ब्रह्मचर्यात्पितामहाः
॥
English Translation
O grandfathers, my mind has been diverted from Brahmacharya, I shall certainly do your favourite work.
Padaccheda (Word Analysis)
एवं | दृष्ट्वा | तु | भवतः | शकुन्तान् | इव | लम्बतः
मया | निवर्तिता | बुद्धिर् | ब्रह्मचर्यात् | पितामहाः
मया | निवर्तिता | बुद्धिर् | ब्रह्मचर्यात् | पितामहाः