Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.41
(30 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अस्ति
नस्तात
तपसः
फलं
प्रवदतां
वर
।
संतानप्रक्षयाद्ब्रह्मन्पतामो
निरयेऽशुचौ
॥
English Translation
O child, O best of speakers, we have also the fruits of our asceticism, but O Brahmana, we are falling down into this hell for the want of offspring.
Padaccheda (Word Analysis)
अस्ति | मद् + तात | तपसः | फलं | प्रवदतां | वर
संतान + प्रक्षय | ब्रह्मन् | पतामो | निरये | ऽशुचौ
संतान + प्रक्षय | ब्रह्मन् | पतामो | निरये | ऽशुचौ