Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.41
(30 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ऋद्धो
भवान्ब्रह्मचारी
यो
नस्त्रातुमिहेच्छति
।
न
तु
विप्राग्र्य
तपसा
शक्यमेतद्व्यपोहितुम्
॥
English Translation
The Ancestors said: O Venerable Brahmachari, you wish to relieve us. But, O best of the twice-bom, you cannot relieve us with your asceticism.
Padaccheda (Word Analysis)
ऋद्धो | भवान् | ब्रह्मचारी | यो | मद् + त्रा | इह + इष्
न | तु | विप्र + अग्र्य | तपसा | शक्यम् | एतद् | व्यपोहितुम्
न | तु | विप्र + अग्र्य | तपसा | शक्यम् | एतद् | व्यपोहितुम्