Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 1 - Chapter 1.4 (11 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 1.4 - Verse 9

Sanskrit Text

सोऽथ विप्रर्षभः कार्यं कृत्वा सर्वं यथाक्रमम् देवान्वाग्भिः पितॄनद्भिस्तर्पयित्वाजगाम

English Translation

The best of Brahmanas (Shaunaka) after having performed all his Prayers to Devas and the Pitris by offering water, came back to the place of sacrifice where Sauti was seated before the assembly of Rishis of rigid vows.

Padaccheda (Word Analysis)

सो | ऽथ | विप्र + ऋषभ | कार्यं | कृत्वा | सर्वं | यथाक्रमम्
देवान् | वाग्भिः | पितॄन् | अप् + तर्पय् + आगम् | ह