Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.4
(11 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
सत्यवादी
शमपरस्तपस्वी
नियतव्रतः
।
सर्वेषामेव
नो
मान्यः
स
तावत्प्रतिपाल्यताम्
॥
English Translation
He is truthful, a lover of peace, a Rishi of hard austerities and an observer of the ordained penances. He is respected by all of us and we should, therefore, wait for him.
Padaccheda (Word Analysis)
सत्य + वादिन् | शम + पर + तपस्विन् | नियम् + व्रत
सर्वेषाम् | एव | नो | मान्यः | स | तावत् | प्रतिपाल्यताम्
सर्वेषाम् | एव | नो | मान्यः | स | तावत् | प्रतिपाल्यताम्