Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 1 - Chapter 1.37 (27 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 1.37 - Verse 17

Sanskrit Text

दुःखाच्चाश्रूणि मुमुचे पितरं चेदमब्रवीत् श्रुत्वेमां धर्षणां तात तव तेन दुरात्मना

English Translation

He shed tears in grief; and addressed his father thus, “O father, hearing the insult offered to you by the miscreant,

Padaccheda (Word Analysis)

दुःख + च + अश्रु | मुमुचे | पितरं | च + इदम् | अब्रवीत्
श्रु + इदम् | धर्षणां | तात | तव | तेन | दुरात्मना