Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 1 - Chapter 1.35 (13 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 1.35 - Verse 4

Sanskrit Text

तत्र नेत्रमभून्नागो वासुकिर्बलिनां वरः समाप्यैव तत्कर्म पितामहमुपागमन्

English Translation

And the greatly powerful Vasuki became its churning cord. As soon as this work was done, he approached the grandsire.

Padaccheda (Word Analysis)

तत्र | नेत्रम् | अभून् | नागो | वासुकिर् | बलिनां | वरः
समाप् + एव | च | तत् | कर्म | पितामहम् | उपागमन्