Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 1 - Chapter 1.30 (22 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 1.30 - Verse 3

Sanskrit Text

सखेति कृत्वा तु सखे पृष्टो वक्ष्याम्यहं त्वया ह्यात्मस्तवसंयुक्तं वक्तव्यमनिमित्ततः

English Translation

O friend, as we are now made friends and as you ask me, I will tell you, although selfpraise without reason is always improper.

Padaccheda (Word Analysis)

सखि + इति | कृत्वा | तु | सखे | पृष्टो | वच् + मद् | त्वया
न | हि + आत्मन् + स्तव + संयुज् | वक्तव्यम् | अनिमित्ततः