Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.3
(195 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
स
एवमुक्त्वा
गत्वारण्यमुपमन्योराह्वानं
चक्रे
।
भो
उपमन्यो
क्वासि
।
वत्सैहीति
॥
English Translation
Having gone there, he cried, “O Aruni of Panchala, where are you? Come here, my child."
Padaccheda (Word Analysis)
स | एवम् | उक्त्वा | गम् + अरण्य | उपमन्योर् | आह्वानं | चक्रे
भो | आरुणे | पाञ्चाल्य | क्व + अस्
वत्स + ए + इति
भो | आरुणे | पाञ्चाल्य | क्व + अस्
वत्स + ए + इति