Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.3
(195 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
य
ऐरावतराजानः
सर्पाः
समितिशोभनाः
।
वर्षन्त
इव
जीमूताः
सविद्युत्पवनेरिताः
॥
English Translation
To please the Nagas, he uttered the following slokas, “O serpents, subjects of the king Airavata, you are brilliant in battles, you shower weapons like clouds, charged with lightning and driven by wind.
Padaccheda (Word Analysis)
य | ऐरावत + राजन् | सर्पाः | समिति + शोभन
वर्षन्त | इव | जीमूताः | स + विद्युत् + पवन + ईरय्
वर्षन्त | इव | जीमूताः | स + विद्युत् + पवन + ईरय्