Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.3
(195 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
साधयामस्तावदित्युक्त्वा
प्रातिष्ठतोत्तङ्कस्ते
कुण्डले
गृहीत्वा
॥
English Translation
Uttanka, having said this, went away with the ear-rings. On his way he saw a naked beggar, coming towards him. He was sometimes coming in view view and sometimes disappearing.
Padaccheda (Word Analysis)
साधयामस् | तावद् | इत्य् | उक्त्वा | प्रस्था + उत्तङ्क | ते | कुण्डले | गृहीत्वा