Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.29
(23 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
सदा
संरब्धनयनौ
सदा
चानिमिषेक्षणौ
।
तयोरेकोऽपि
यं
पश्येत्स
तूर्णं
भस्मसाद्भवेत्
॥
English Translation
Their eyes were winkless and always inflamed with anger. He who was even seen by any of the two was instantly reduced to ashes.
Padaccheda (Word Analysis)
सदा | संरभ् + नयन | सदा | च + अनिमिष + ईक्षण
तयोर् | एको | ऽपि | यं | पश्येत् | स | तूर्णं | भस्मसाद् | भवेत्
तयोर् | एको | ऽपि | यं | पश्येत् | स | तूर्णं | भस्मसाद् | भवेत्