Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 1 - Chapter 1.29 (23 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 1.29 - Verse 4

Sanskrit Text

तस्यान्तरं दृष्ट्वैव पर्यवर्तत खेचरः अरान्तरेणाभ्यपतत्संक्षिप्याङ्गं क्षणेन

English Translation

The great bird saw a passage through it and stopped for a while. Diminishing his body within an instant, he passed through the spokes of that wheel.

Padaccheda (Word Analysis)

तद् + अन्तर | स | दृश् + एव | पर्यवर्तत | खेचरः
अर + अन्तर + अभिपत् | संक्षिप् + अङ्ग | क्षणेन | ह