Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.28
(25 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ततो
देवः
सहस्राक्षस्तूर्णं
वायुमचोदयत्
।
विक्षिपेमां
रजोवृष्टिं
तवैतत्कर्म
मारुत
॥
English Translation
Thereupon the celestials, the god of thousand eyes (Indra), commanded Vayu, saying, “O Maruta, it is your work to drive the dust away.
Padaccheda (Word Analysis)
ततो | देवः | सहस्राक्ष + तूर्णम् | वायुम् | अचोदयत्
विक्षिप् + इदम् | रजस् + वृष्टि | त्वद् + एतद् | कर्म | मारुत
विक्षिप् + इदम् | रजस् + वृष्टि | त्वद् + एतद् | कर्म | मारुत