Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.27
(35 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अयमिन्द्रस्त्रिभुवने
नियोगाद्ब्रह्मणः
कृतः
।
इन्द्रार्थं
च
भवन्तोऽपि
यत्नवन्तस्तपोधनाः
॥
English Translation
“The present Indra has been appointed the lord of the three worlds by Brahma. O Rishis you are also trying to create another Indra.
Padaccheda (Word Analysis)
अयम् | इन्द्र + त्रिभुवन | नियोगाद् | ब्रह्मणः | कृतः
इन्द्र + अर्थ | च | भवन्तो | ऽपि | यत्नवत् + तपोधन
इन्द्र + अर्थ | च | भवन्तो | ऽपि | यत्नवत् + तपोधन