Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 1 - Chapter 1.27 (35 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 1.27 - Verse 14

Sanskrit Text

इन्द्राच्छतगुणः शौर्ये वीर्ये चैव मनोजवः तपसो नः फलेनाद्य दारुणः संभवत्विति

English Translation

By the fruit of our penances, let there be born a hero, who is hundred times stronger and valorous than Indra, fleet as the mind and frightful to present Indra."

Padaccheda (Word Analysis)

इन्द्र + शत + गुण | शौर्ये | वीर्ये | च + एव | मनस् + जव
तपसो | नः | फल + अद्य | दारुणः | सम्भू + इति