Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 1 - Chapter 1.26 (47 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 1.26 - Verse 40

Sanskrit Text

तच्छ्रुत्वा विबुधा वाक्यं विस्मिता यत्नमास्थिताः परिवार्यामृतं तस्थुर्वज्री चेन्द्रः शतक्रतुः

English Translation

The celestials, when they heard it, were astonished and they took precautions. They stood surrounding the Ambrosia and the greatly powerful Indra stood with them, thunder-bolt in hand.

Padaccheda (Word Analysis)

तद् + श्रु | विबुधा | वाक्यं | विस्मिता | यत्नम् | आस्थिताः
परिवारय् + अमृत | तस्थुर् | वज्री | च + इन्द्र | शतक्रतुः