Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.25
(33 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
एतामपि
निषादीं
त्वं
परिगृह्याशु
निष्पत
।
तूर्णं
संभावयात्मानमजीर्णं
मम
तेजसा
॥
English Translation
Garuda said: Take the Nishada woman with you and come out at once. Save yourself without delay for you are not yet digested by the heat of my stomach.
Padaccheda (Word Analysis)
एताम् | अपि | निषादीं | त्वं | परिग्रह् + आशु | निष्पत
तूर्णं | सम्भावय् + आत्मन् | अजीर्णं | मम | तेजसा
तूर्णं | सम्भावय् + आत्मन् | अजीर्णं | मम | तेजसा