Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 1 - Chapter 1.25 (33 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 1.25 - Verse 28

Sanskrit Text

ते भीताः समकम्पन्त तस्य पक्षानिलाहताः नो भञ्ज्यादिति तदा दिव्याः कनकशाखिनः

English Translation

Struck by the wind raised by his wings, the trees began to tremble in fear. Those trees, with golden boughs, feared that they would be broken down.

Padaccheda (Word Analysis)

ते | भीताः | समकम्पन्त | तस्य | पक्ष + अनिल + आहन्
न | नो | भञ्ज्याद् | इति | तदा | दिव्याः | कनक + शाखिन्