Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 1 -
Chapter 1.23
(12 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
किरद्भिरिव
तत्रस्थान्नागान्पुष्पाम्बुवृष्टिभिः
।
मनःसंहर्षणं
पुण्यं
गन्धर्वाप्सरसां
प्रियम्
।
नानापक्षिरुतं
रम्यं
कद्रूपुत्रप्रहर्षणम्
॥
English Translation
It was beautiful, beneficial, holy and charming to all. Echoing with the sweet notes of various birds, it much delighted the sons of Kadru.
Padaccheda (Word Analysis)
किरद्भिर् | इव | तत्रस्थान् | नागान् | पुष्प + अम्बु + वृष्टि
मनस् + संहर्षण | पुण्यं | गन्धर्व + अप्सरस् | प्रियम्
नाना + पक्षिन् + रुत | रम्यं | कद्रु + पुत्र + प्रहर्षण
मनस् + संहर्षण | पुण्यं | गन्धर्व + अप्सरस् | प्रियम्
नाना + पक्षिन् + रुत | रम्यं | कद्रु + पुत्र + प्रहर्षण