Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 1 - Chapter 1.2 (243 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 1.2 - Verse 222

Sanskrit Text

यत्र सर्वक्षयं कृत्वा तावुभौ रामकेशवौ नातिचक्रमतुः कालं प्राप्तं सर्वहरं समम्

English Translation

It then relates that Rama and Krishna, after destroying their race, did not rise superior to the way of all-destroying time.

Padaccheda (Word Analysis)

यत्र | सर्व + क्षय | कृत्वा | तद् + उभ् | राम + केशव
न + अतिक्रम् | कालं | प्राप्तं | सर्व + हर | समम्