Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 1 - Chapter 1.17 (30 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 1.17 - Verse 7

Sanskrit Text

तच्छैलशृङ्गप्रतिमं दानवस्य शिरो महत् चक्रेणोत्कृत्तमपतच्चालयद्वसुधातलम्

English Translation

The huge head of the Danava cut off by the discus, appeared like a mountain peak and it rose to the sky and uttered terrible cries.

Padaccheda (Word Analysis)

तद् + शैल + शृङ्ग + प्रतिमा | दानवस्य | शिरो | महत्
चक्र + उत्कृत् | पत् + चालय् | वसुधा + तल