Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 1 - Chapter 1.17 (30 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 1.17 - Verse 12

Sanskrit Text

ततोऽसुराश्चक्रभिन्ना वमन्तो रुधिरं बहु असिशक्तिगदारुग्णा निपेतुर्धरणीतले

English Translation

Cut by the discus and wounded by swords, darts and maces, the Asuras vomited blood and lay prostrate on earth.

Padaccheda (Word Analysis)

ततो | असुर + चक्र + भिद् | वमन्तो | रुधिरं | बहु
असि + शक्ति + गदा + रुज् | निपेतुर् | धरणी + तल