Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 1 - Chapter 1.15 (13 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 1.15 - Verse 6

Sanskrit Text

काञ्चनाभरणं चित्रं देवगन्धर्वसेवितम् अप्रमेयमनाधृष्यमधर्मबहुलैर्जनैः

English Translation

Decked with gold and exceedingly beautiful, this mountain is frequented by the Devas and Gandharvas; it is immeasurable and unapproachable by men of many sins.

Padaccheda (Word Analysis)

काञ्चन + आभरण | चित्रं | देव + गन्धर्व + सेव्
अप्रमेयम् | अनाधृष्यम् | अधर्म + बहुल | जनैः