Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 1 - Chapter 1.145 (40 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 1.145 - Verse 16

Sanskrit Text

ज्ञायतामस्य यद्दुःखं यतश्चैव समुत्थितम् विदिते व्यवसिष्यामि यद्यपि स्यात्सुदुष्करम्

English Translation

O greatly fortunate man, O foremost of all eloquent men, whatever you desire to have, I shall give you however difficult it may be to give."

Padaccheda (Word Analysis)

ज्ञायताम् | अस्य | यद् | दुःखं | यतस् + च + एव | समुत्थितम्
विदिते | व्यवसिष्यामि | यदि + अपि | स्यात् | सु + दुष्कर